| Nouveaux Paramètres |
Chimiques Turbidité à la mise en distribution, Acrylamide, Baryum, Benzène, Bore, Bromates, Chlorures de vinyle, 1-2 Dichloroéthane, Epichlorhydrine, HAP (4 substances), Microcystine-LR, Tri et Tétrachloroéthylène, THM (4 substances). Microbiologiques Entérocoques Indicateurs Conductivité, Equilibre calcocarbonique, Carbone organique total, Chlore libre et total, Chlorites, Radioactivité Tritium, Radioactivité dose totale indicative, Germes aérobies revivifiables à 22 et 37°C, Bactéries sulfito-réductrices y compris les spores |
| Normes plus sévères | Ammonium (0,5 à 0,1 mg/L), Arsenic (50 à 10 µg/L), Plomb (50 à 10 µg/L), Nickel (50 à 20 µg/L), Antimoine (10 à 5 µg/L) |
| Normes plus souples | Chlorures (200 à 250 mg/L), Sodium (150 à 200 mg/L), Nitrites (0,1 à 0,5 mg/L), Cuivre (1 à 2 mg/L - aussi indicateur 1 mg/L) |
| Normes inchangées | Température, pH, Nitrates, Fer total, Oxydabilité au KMnO4, Manganèse, Fluorures, Cadmium, Cyanures totaux, Chrome total, Mercure total, Sélenium, Benzo-(a)-pyrène, Pesticides totaux, Pesticides par substance, Sauf aldrine, dieldrine, heptachlore, heptachloroépoxyde, Escherichia coli |
| Paramètres qui deviennent indicateurs | Coloration, Aluminium total, Sulfates, Turbidité au robinet, Odeur, Saveur, Cuivre (aussi paramètre chimique), Bactéries coliformes |
| Paramètres qui disparaissent | Magnésium, Potassium, Résidu sec, Azote Kjeldahl, Hydrocarbures dissous, Phénols, Agents de surface, Zinc, Phosphore, Argent, HAP (6 substances), Salmonelles, Staphylocoques pathogènes, Bactériophages fécaux, Entérovirus, Clostridium sulfito-réducteurs |